Zikir ve Tesbih
Kalktığın zaman Rabbine hamd ile (O’nu) tesbîh et!
وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ حٖينَ تَقُومُۙ
(uykudan veya yerinden)
kalktığın zaman Rabbine hamd ile (O’nu) tesbîh et!
Tûr Sûresi 48. Âyet
Herşeyden alâka(nı) keserek O’na yönel
وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ اِلَيْهِ تَبْت۪يلًاۜ
O hâlde Rabbinin ismini zikret
ve herşeyden alâka(nı) keserek O’na yönel!
رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ
(O,) doğunun da batının da Rabbidir;
لَٓا اِلٰهَ اِلَّا هُوَ
O’ndan başka ilâh yoktur;
فَاتَّخِذْهُ وَك۪يلًا
o hâlde (kendine, yalnız) O’nu vekil edin!
Müzzemmil Sûresi 8-9.Âyet
Rabbine hamd ile (O’nu) tesbîh et
فَاصْبِرْ عَلٰى مَا يَقُولُونَ
(Habîbim, yâ Muhammed!)
O hâlde (onların) söylediklerine sabret!
وَسَبِّـحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ
قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِۚ
Hem güneşin doğmasından önce
ve batmasından önce Rabbine hamd ile
(O’nu) tesbîh et (sabah, öğle ve ikindi
namazlarını kıl)!
وَمِنَ الَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَاَدْبَارَ السُّجُودِ
Gecenin bir kısmında ve secdelerin
arkalarında da O’nu tesbîh et
(akşam ve yatsı namazlarını ve sabah namazının
sünnetini kıl ve ardındaki tesbîhâtı yap)!
Kâf Sûresi, 39-40.Âyet
Sabah Akşam melekler gibi Allahı zikret,O'na secde et
وَاذْكُرْ رَبَّكَ ف۪ي نَفْسِكَ تَضَرُّعاً وَخ۪يفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ
مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالْاٰصَالِ وَلَا تَكُنْ مِنَ الْغَافِل۪ينَ
Hem Rabbini, içinden yalvararak ve korkarak,
yüksek olmayan bir sesle sabah akşam zikret;
ve sakın gāfillerden olma!
اِنَّ الَّذ۪ينَ عِنْدَ رَبِّكَ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِه۪
Muhakkak ki Rabbinin katındakiler (melekler),
O’na ibâdet etmekten kibirlenmezler.
وَيُسَبِّحُونَهُ وَلَهُ يَسْجُدُونَ
O’nu tesbîh ederler ve yalnız O’na secde ederler!
A‘râf Sûresi, 205-206.Âyet
Niçin tesbihat yapalım?
اَفَرَاَيْتُمْ مَا تَحْرُثُونَۜ
Peki söyleyin bana, ekmekte olduğunuz şeyleri?
ءَاَنْتُمْ تَزْرَعُونَهُٓ اَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ
Onu siz mi bitiriyorsunuz,
yoksa bitiren (onu yetiştiren) biz miyiz?
لَوْ نَشَٓاءُ لَجَعَلْنَاهُ حُطَامًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ
Dileseydik onu elbette kuru
bir çöp yapardık da şaşar kalırdınız.
اِنَّا لَمُغْرَمُونَۙ
(O vakit:) “Doğrusu biz, gerçekten zarara uğratılmışlarız!”
بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ
“Daha doğrusu biz mahrum bırakılanlarız!” (derdiniz.)
اَفَرَاَيْتُمُ الْمَٓاءَ الَّذ۪ي تَشْرَبُونَۜ
Peki söyleyin bana, içmekte olduğunuz suyu!
ءَاَنْتُمْ اَنْزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ اَمْ نَحْنُ الْمُنْزِلُونَ
Onu buluttan siz mi indirdiniz,
yoksa indiren biz miyiz?
لَوْ نَشَٓاءُ جَعَلْنَاهُ اُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ
Dileseydik onu tuzlu (acı bir su) yapardık;
o hâlde şükretmeniz gerekmez mi?
اَفَرَاَيْتُمُ النَّارَ الَّت۪ي تُورُونَۜ
Peki söyleyin bana, (dallarını birbirine sürterek)
çakmakta olduğunuz ateşi!
ءَاَنْتُمْ اَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَهَٓا اَمْ نَحْنُ الْمُنْشِؤُ۫نَ
Onun ağacını siz mi yarattınız,
yoksa yaratan biz miyiz?
نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِلْمُقْو۪ينَۚ
Biz onu (o ateşi, Cehennem ateşi için) bir hatırlatma ve çölde yolculuk edenler için bir menfaat kıldık.
فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظ۪يمِ۟
O hâlde, Azîm (pek yüce olan) Rabbinin ismiyle
(سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظ۪يمِ diyerek) tesbîh et!
Vâkıa Sûresi, 63-74.Âyet
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظ۪يمِ
.......
فَلَوْلَٓا اِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَۙ
وَاَنْتُمْ ح۪ينَئِذٍ تَنْظُرُونَۙ
Öyle ise, değil mi ki (can) boğaza geldiğinde,
artık siz, o sırada (can çekişen o kimseye çâresizlikle) bakar durursunuz.
وَنَحْنُ اَقْرَبُ اِلَيْهِ مِنْكُمْ وَلٰكِنْ لَا تُبْصِرُونَ
Hâlbuki biz, ona sizden daha yakınız; fakat (siz) görmezsiniz.
فَلَوْلَٓا اِنْ كُنْتُمْ غَيْرَ مَد۪ين۪ينَۙ
تَرْجِعُونَهَٓا اِنْ كُنْتُمْ صَادِق۪ينَ
O hâlde, (mâdem ki siz) cezâlandırılmayacak kimseler idi iseniz, (hem iddiânızda) doğru kimseler iseniz, onu (o canı) geri çevirsenize!
فَاَمَّٓا اِنْ كَانَ مِنَ الْمُقَرَّب۪ينَۙ
فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَع۪يم
Fakat (ölen o kimse), (Allah’a) yakın kılınanlardan (sâbikūndan) ise, artık (ona)
bir rahatlık, güzel kokulu bir rızık
ve Naîm Cenneti vardır.
وَاَمَّٓا اِنْ كَانَ مِنْ اَصْحَابِ الْيَم۪ينِۙ
فَسَلَامٌ لَكَ مِنْ اَصْحَابِ الْيَم۪ينِ
Eğer (o kimse) Ashâb-ı Yemînden ise, bunun üzerine (kendisine): “Sana Ashâb-ı Yemînden selâm olsun!” (denilecektir.)
وَاَمَّٓا اِنْ كَانَ مِنَ الْمُكَذِّب۪ينَ الضَّٓالّ۪ينَۙ
فَنُزُلٌ مِنْ حَم۪يمٍۙ
وَتَصْلِيَةُ جَح۪يمٍ
Ama o (kimse) sapık yalanlayıcılardan ise,
artık (ona da) kaynar sudan bir ağırlama
ve alevli bir ateşe (Cehenneme) atılmak vardır.
اِنَّ هٰذَا لَهُوَ حَقُّ الْيَق۪ينِۚ
Şübhe yok ki bu, kat‘î gerçeğin ta kendisidir.
فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظ۪يمِ
O hâlde Azîm (pek yüce olan) Rabbinin ismi ile
(سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظ۪يمِ diyerek) tesbîh et!
Vâkıa Sûresi,83-96.Âyet
سُبْحاَنَ رَبِّيَ اْلاَعْليٰ
.......
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْاَعْلٰىۙ
(Resûlüm!) A‘lâ (pek yüce olan) Rabbinin ismini
(سُبْحاَنَ رَبِّيَ اْلاَعْليٰ ‘(
Pek yüce olan Rabbim münezzehtir’ diyerek) tesbîh et!
اَلَّذ۪ي خَلَقَ فَسَوّٰىۙۖ
O ki, (herşeyi) yaratıp (ardından) düzene koydu.
وَالَّذ۪ي قَدَّرَ فَهَدٰىۙۖ
Hem O ki, (herşeyin maslahatına uygun olanı) takdîr etti de (ona, o takdîr ettiği şeye giden bir) yol gösterdi.
وَالَّذ۪ٓي اَخْرَجَ الْمَرْعٰىۙۖ
فَجَعَلَهُ غُثَٓاءً اَحْوٰىۜ
Ve O ki, yeşillikleri çıkardı,
Sonra da onu kapkara bir süprüntü hâline getirdi.
A'lâ Sûresi, 1-5.Âyet
Anarsan,anılırsın!
Allah, kendisini ananlarla beraberdir.
Beni anmakta gevşek davranmayın!
Korkmayın!
Çünki Ben, sizinle berâberim, işitirim ve görürüm.
اِذْهَبْ اَنْتَ وَاَخُوكَ بِاٰيَاتٖى وَلَا تَنِيَا فٖى ذِكْرٖىۚ
“Sen, kardeşinle berâber, mu‘cizelerimle git;
ve beni anmakta gevşek davranmayın!”
اِذْهَبَٓا اِلٰى فِرْعَوْنَ اِنَّهُ طَغٰىۚ
“Fir‘avun’a gidin;
şübhesiz o (ilâhlık iddiâsıyla) iyice azdı.”
فَقُولَا لَهُ قَوْلًا لَيِّنًا لَعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ اَوْ يَخْشٰى
“Buna rağmen ona yumuşak söz söyleyin;
belki ibret alır ya da (Allah’dan) korkar.”
قَالَا رَبَّنَٓا اِنَّنَا نَخَافُ اَنْ يَفْرُطَ عَلَيْنَٓا اَوْ اَنْ يَطْغٰى
(Mûsâ ve kardeşi:)
“Rabbimiz!
Doğrusu biz (onun) bize karşı aşırı davranmasından;
ya da azmasından korkuyoruz” dediler.
قَالَ لَا تَخَافَٓا
(Allah) buyurdu ki: “Korkmayın!
اِنَّنٖى مَعَكُمَٓا اَسْمَعُ وَاَرٰى
Çünki ben, sizinle berâberim, işitirim ve görürüm.”
Tâ-Hâ Sûresi 42-46. Âyet
Demek ki biz Allah'ı ne zaman anarsak,
O da bizi anıyor.
Furkân-ı Hakîm / Dua, Zikir ve Tesbîh · Marifet Petekleri