Böyle olursanız zafer sizin olur
Günahlardan sakınırsanız
بَلٰٓىۙ اِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا وَيَأْتُوكُمْ مِنْ فَوْرِهِمْ
هٰذَا يُمْدِدْكُمْ رَبُّكُمْ بِخَمْسَةِ اٰلَافٍ مِنَ الْمَلٰٓئِكَةِ مُسَوِّم۪ينَ
Evet, eğer sabreder ve (günahlardan) sakınırsanız,
(onlar) şu anlarında bile size gelseler,
Rabbiniz size (öncekinin daha da fazlasıyla)
alâmetli beş bin melekle yardım eder.
Âl-i İmrân Sûresi, 125.Âyet
Allah ve resulüne itaat edin, birbirinize düşmeyin,
يَٓا اَيُّهَا الَّذٖينَ اٰمَنُٓوا اِذَا لَقٖيتُمْ فِئَةً فَاثْبُتُوا
وَاذْكُرُوا اللّٰهَ كَثٖيرًا لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَۚ
Ey iman edenler!
Bir düşman birliği ile çatıştığınız vakit
sebat ediniz ve Allah’ı çokça anınız ki zafer sizin olsun.
وَاَطٖيعُوا اللّٰهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَنَازَعُوا فَتَفْشَلُوا
وَتَذْهَبَ رٖيحُكُمْ
Allah ve resulüne itaat edin, birbirinize düşmeyin,
sonra zayıflarsınız ve zaferi elden kaçırırsınız.
وَاصْبِرُواۜ
اِنَّ اللّٰهَ مَعَ الصَّابِرٖينَۚ
Sabredin, kuşkusuz Allah sabredenlerle beraberdir.
Enfâl Sûresi, 45-46.Âyet
Kullukta derinleşebilenler Allah yolunda nefislerini ve mallarını fedâ edebilirler
اِنَّ اللّٰهَ اشْتَرٰى مِنَ الْمُؤْمِنٖينَ اَنْفُسَهُمْ
وَاَمْوَالَهُمْ بِاَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَۜ
Şübhesiz ki Allah, mü’minlerden nefislerini ve mallarını, karşılığında Cennet hakîkaten onların olmak üzere satın almıştır!
يُقَاتِلُونَ فٖى سَبٖيلِ اللّٰهِ فَيَقْتُلُونَ وَيُقْتَلُونَ
وَعْدًا عَلَيْهِ حَقًّا فِى التَّوْرٰيةِ وَالْاِنْجٖيلِ وَالْقُرْاٰنِۜ
(Onlar) Allah yolunda savaşırlar, öldürürler ve öldürülürler; (Allah tarafından onlara) Tevrât’ta, İncîl’de ve Kur’ân’da (söz verilen bu Cennet, Allah’ın) kendi üzerine hak bir va‘ddir.
وَمَنْ اَوْفٰى بِعَهْدِهٖ مِنَ اللّٰه
Ve Allah’dan daha çok sözünü yerine
getiren kim olabilir?
فَاسْتَبْشِرُوا بِبَيْعِكُمُ الَّذٖى بَايَعْتُمْ بِهٖۜ
Öyle ise yaptığınız bu alış-verişinizden dolayı sevinin!
وَذٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظٖيمُ
İşte büyük kurtuluş ise ancak budur!
اَلتَّٓائِبُونَ الْعَابِدُونَ الْحَامِدُونَ السَّٓائِحُونَ الرَّاكِعُونَ السَّاجِدُونَ
الْاٰمِرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّاهُونَ عَنِ الْمُنْكَر
ِ وَالْحَافِظُونَ لِحُدُودِ اللّٰهِۜ
(Bu va‘de mazhar olanlar:)
Tevbe edenler, ibâdet edenler, hamd edenler,
oruç tutanlar,rükû‘ edenler, secde edenler,
iyiliği emredenler, kötülükten men‘ edenlerve Allah’ın hudûdunu (ona riâyet ederek) muhâfaza edenlerdir.
وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنٖينَ
(Ey Habîbim!) O mü’minleri (Cennetle) müjdele
Tevbe Sûresi, 111. -112 Âyet
Üzüntüden gözleri yaş döke döke geri dönen kimselerin
وَلَا عَلَى الَّذ۪ينَ اِذَا مَٓا اَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ
لَٓا اَجِدُ مَٓا اَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِۖ
تَوَلَّوْا وَاَعْيُنُهُمْ تَف۪يضُ مِنَ الدَّمْعِ حَزَنًا
اَلَّا يَجِدُوا مَا يُنْفِقُونَۜ
Kendilerini (savaşa katılmak üzere bir binek te’mîn ederek) bindirmen için sana geldikleri zaman:
“Sizi üzerine bindireceğim bir şey (bir binek) bulamıyorum!” deyince,
(kendilerinden) sarf edecek bir şey bulamadıkları için üzüntüden gözleri yaş döke döke geri dönen kimselerin aleyhine de
(suçlamak için yol yoktur)!
Tevbe Sûresi,92.Âyet
Gālib gelecek olanlar, ancak Allah’ın tarafdarlarıdır.
اِنَّمَا وَلِيُّكُمُ اللّٰهُ وَرَسُولُهُ
Sizin dostunuz ancak Allah’dır,
O’nun Resûlüdür
وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا الَّذ۪ينَ يُق۪يمُونَ الصَّلٰوةَ
وَيُؤْتُونَ الزَّكٰوةَ وَهُمْ رَاكِعُونَ
ve (Allah’ın emrine) boyun eğen kimseler olarak
namazı hakkıyla edâ eden ve zekâtı veren mü’minlerdir.
وَمَنْ يَتَوَلَّ اللّٰهَ وَرَسُولَهُ وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا
فَاِنَّ حِزْبَ اللّٰهِ هُمُ الْغَالِبُونَ۟
Böylece kim Allah’ı, peygamberini ve îmân edenleri dost edinirse, artık şübhesiz ki gālib gelecek olanlar, ancak Allah’ın tarafdarlarıdır.
Mâide Sûresi,55.56Âyet
Kur'ân varken gevşemeyin ve üzülmeyin!
هٰذَا بَيَانٌ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةٌ لِلْمُتَّق۪ينَ
Bu (Kur’ân), insanlar için bir açıklama,
takvâ sâhibleri için ise bir hidâyet ve bir nasîhattir.
وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا
O hâlde gevşemeyin ve üzülmeyin!
وَاَنْتُمُ الْاَعْلَوْنَ اِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِن۪ينَ
Eğer (gerçekten) mü’min kimseler iseniz,
en üstün olanlar sizsiniz!
Âl-i imrân Sûresi,138-139 Âyet
Kâfirler topluluğuna karşı bize yardım eyle
Kur'ân'ı işitip, işittiklerine
itâat ettikten sonra dua edin
اٰمَنَ الرَّسُولُ بِمَٓا اُنْزِلَ اِلَيْهِ مِنْ رَبِّهٖ وَالْمُؤْمِنُونَۜ
Peygamber, kendisine Rabbinden
indirilene îmân etti, mü’minler de!
كُلٌّ اٰمَنَ بِاللّٰهِ وَمَلٰٓئِكَتِهٖ وَكُتُبِهٖ وَرُسُلِهٖۜ
Hepsi Allah’a, meleklerine, kitablarına
ve peygamberlerine:
لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ اَحَدٍ مِنْ رُسُلِهٖ۠
“Peygamberlerinden hiçbirinin arasında
ayırım yapmayız” diye îmân ettiler
ve şöyle dediler:
وَقَالُوا سَمِعْنَا وَاَطَعْنَا
“İşittik ve itâat ettik!
غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَاِلَيْكَ الْمَصٖيرُ
Rabbimiz!
Mağfiretini dileriz;
dönüş(ümüz) ancak sanadır!”
لَا يُكَلِّفُ اللّٰهُ نَفْسًا اِلَّا وُسْعَهَاۜ
Allah, kimseyi gücünün yetmeyeceği
bir şeyle mükellef tutmaz.
لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْۜ
Kazandığı (iyilik) kendi lehine,
işlediği (kötülük) de kendi aleyhinedir.
رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَٓا اِنْ نَسٖينَٓا اَوْ اَخْطَاْنَاۚ
(Ey mü’minler! Şöyle duâ ediniz:)
“Rabbimiz!
Eğer unutursak veya hatâ edersek,
bizi mes’ûl tutma!
رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَٓا اِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ
عَلَى الَّذٖينَ مِنْ قَبْلِنَاۚ
Rabbimiz!
Bizden öncekilere onu yüklediğin gibi,
bize de ağır bir yük yükleme!
رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهٖۚ
Rabbimiz!
Kendisine (dayanabilmek için) takatimiz
olmayan şeyi de bize yükleme!
وَاعْفُ عَنَّا۠ وَاغْفِرْ لَنَا۠ وَارْحَمْنَا۠
Hem bizi affeyle! Ve bizi bağışla!
Hem bize merhamet buyur!
اَنْتَ مَوْلٰينَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرٖينَ
!Sen bizim Mevlâmızsın;
artık kâfirler topluluğuna karşı bize yardım eyle
Bakara Sûresi 285ve286. Âyet
Kurşunla kenetlenmiş bir binâ gibi,
وَقَاتِلُوا الْمُشْرِك۪ينَ كَٓافَّةً كَمَا يُقَاتِلُونَكُمْ كَٓافَّةًۜ
Ve müşrikler nasıl sizinle hepsi birleşerek savaşıyorlarsa,siz de onlarla (kendi aranızda) birleşerek savaşın!
وَاعْلَمُٓوا اَنَّ اللّٰهَ مَعَ الْمُتَّق۪ينَ
Ve bilin ki Allah, gerçekten takvâ sâhibleriyle berâberdir
Tevbe Sûresi, 36.Âyet
اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الَّذٖينَ يُقَاتِلُونَ فٖى سَبٖيلِهٖ
صَفًّا كَاَنَّهُمْ بُنْيَانٌ مَرْصُوصٌ
Muhakkak ki Allah, kendi yolunda sanki
(kurşunla) kenetlenmiş bir binâ gibi,
saf tutarak (omuz omuza) savaşanları sever
Saff Sûresi, 4.Âyet
Îmândan gelen kuvvet
فَاَيَّدْنَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا عَلٰى عَدُوِّهِمْ فَاَصْبَحُوا ظَاهِر۪ينَ
Artık îmân edenlere düşmanlarına karşı kuvvet verdik de(onlar) gālib gelen kimseler oldular.
Saff Sûresi 14. Âyet
Furkân-ı Hakîm / Cihad · Marifet Petekleri