Delilden yüzçevirenler
Delillerden yüzçevirenlerde îmân sıkıntısı
Hem göklerde ve yerde nice deliller vardır ki,
bunlardan yüz çevirici kimseler olarak
üzerlerinden geçip giderler.
Hâlbuki onların çoğu, ancak müşrik kimseler
olarak Allah’a îmân ederler.
اِنْ هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمٖينَ۟
O (Kur’ân),
(bütün) âlemlere ancak bir nasîhattir.
وَكَاَيِّنْ مِنْ اٰيَةٍ فِي السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ
يَمُرُّونَ عَلَيْهَا وَهُمْ عَنْهَا مُعْرِضُونَ
Hem göklerde ve yerde nice deliller vardır ki,
onlar (ibret almadan) bunlardan yüz çevirici
kimseler olarak üzerlerinden geçip giderler.
وَمَا يُؤْمِنُ اَكْثَرُهُمْ بِاللّٰهِ اِلَّا وَهُمْ مُشْرِكُونَ
Hâlbuki onların çoğu, ancak müşrik kimseler
olarak Allah’a îmân ederler.
(Hem inanırlar, hem de şirk koşarlar).
اَفَاَمِنُٓوا اَنْ تَاْتِيَهُمْ غَاشِيَةٌ مِنْ عَذَابِ اللّٰهِ
اَوْ تَاْتِيَهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
Ya (onlar,) Allah’ın azâbından kuşatıcı
bir musîbetin kendilerine gelmesinden
veya onlar farkında değillerken kıyâmetin ansızın
kendilerine gelivermesinden emîn mi oldular?
Yûsuf )As(Sûresi 104-107.Âyet
O'nun delillerinden yüz çeviren kimselerdir
اَوَلَمْ يَرَ الَّذٖينَ كَفَرُٓوا اَنَّ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ
كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَاهُمَاۜ
İnkâr edenler görmediler mi ki, şübhesiz gökler
ve yer birbirine bitişik idiler de onları ayırdık
وَجَعَلْنَا مِنَ الْمَٓاءِ كُلَّ شَىْءٍ حَىٍّۜ
ve her canlı şeyi, sudan yaptık.
اَفَلَا يُؤْمِنُونَ
Hâlâ îmân etmiyorlar mı?
وَجَعَلْنَا فِى الْاَرْضِ رَوَاسِىَ اَنْ تَمٖيدَ بِهِمْ
Onları sarsar diye yeryüzünde
(buna mâni‘ olacak) sâbit dağlar yaptık
وَجَعَلْنَا فٖيهَا فِجَاجًا سُبُلًا
ve orada genişce yollar açtık.
لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ
Tâ ki doğru gidebilsinler
وَجَعَلْنَا السَّمَٓاءَ سَقْفًا مَحْفُوظًاۚ
Göğü de (düşmekten) muhâfaza edilmiş
bir tavan yaptık.
وَهُمْ عَنْ اٰيَاتِهَا مُعْرِضُونَ
Onlar ise, onun delillerinden yüz çeviren kimselerdir
Enbiyâ Sûresi 30-. 32Âyet
Îmân ile nurlanmış kalbin,gözlerin,kulakların vesilesiyle
Kâinat kitabını okuyup tefekkür ederek,
ondaki delillerle doğru yolu bulmak
قَدْ جَٓاءَكُمْ بَصَٓائِرُ مِنْ رَبِّكُمْۚ
Muhakkak ki size Rabbinizden basîretler
(kalb gözünüzün nûru olan deliller) gelmiştir.
فَمَنْ اَبْصَرَ فَلِنَفْسِه۪ۚ
Artık kim (hakkı) görürse, kendi lehinedir.
وَمَنْ عَمِيَ فَعَلَيْهَاۜ
Kim de körlük ederse, kendi aleyhinedir.
وَمَٓا اَنَا۬ عَلَيْكُمْ بِحَف۪يظٍ
Ve ben, sizin üzerinize
(yaptıklarınızı gözetici bir) muhâfız değilim!
En‘âm Sûresi, 104.Âyet
Bu dünyada bâsîreti kör olup da Kâinat kitabını ve Kur'ân'ı Kerîm'i tefekkür ederek okumayanlar, hakikate ulaşamaz,doğru yolu bulamazlar.
Âhirette de onlar kör, dilsiz ve sağır olarak haşredilir.
وَمَنْ يَهْدِ اللّٰهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِۚ
Allah kimi (hikmetine binâen kendi lütfundan)
hidâyete erdirirse, işte hidâyete eren odur.
وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَنْ تَجِدَ لَهُمْ اَوْلِيَٓاءَ مِنْ دُونِه۪ۜ
Kimi de (isyankârlığı yüzünden) dalâlete atarsa,
artık kendilerine O’ndan başka yardımcılar
aslâ bulamazsın!
وَنَحْشُرُهُمْ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ عَلٰى وُجُوهِهِمْ
عُمْياً وَبُكْماً وَصُماًّۜ
Ve onları kıyâmet günü yüzleri üstü,
kör, dilsiz ve sağır olarak haşrederiz.
مَأْوٰيهُمْ جَهَنَّمُۜ
Onların varacağı yer Cehennemdir.
كُلَّمَا خَبَتْ زِدْنَاهُمْ سَع۪يراً
(Onun ateşi) her yavaşladığında,
onlara bir alev artırırız.
İsrâ Sûresi, 97.Âyet
Dinleyen sağırlar,bakan körler
وَمِنْهُمْ مَنْ يَسْتَمِعُونَ اِلَيْكَۜ
Onlardan seni dinleyenler de vardır.
اَفَاَنْتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ وَلَوْ كَانُوا لَا يَعْقِلُونَ
Fakat (hakkı anlamayan) o sağırlara,
üstelik akılları da ermiyorsa, sen mi işittireceksin?
وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْظُرُ اِلَيْكَۜ
Onlardan sana bakan(lar) da vardır.
اَفَاَنْتَ تَهْدِى الْعُمْىَ وَلَوْ كَانُوا لَا يُبْصِرُونَ
Fakat (görmek istemeyen) o körleri,
üstelik (kalb gözleriyle de) görmüyorlarsa,
sen mi hidâyete erdireceksin?
اِنَّ اللّٰهَ لَا يَظْلِمُ النَّاسَ شَيْـًٔا
Şübhesiz ki Allah,
insanlara hiçbir şekilde zulmetmez;
وَلٰكِنَّ النَّاسَ اَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
fakat insanlar (isyanlarıyla) kendilerine zulmediyorlar.
Yûnus (As) Sûresi, 42-44. Âyet
Ölüler-Sağırlar-Körler
فَتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِۜ
(Ey Resûlüm!) Öyle ise (sen) Allah’a tevekkül et!
اِنَّكَ عَلَى الْحَقِّ الْمُب۪ينِ
Çünki sen, apaçık hak üzerindesin!
اِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتٰى
وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَٓاءَ اِذَا وَلَّوْا مُدْبِر۪ينَ
Elbette sen ölülere işittiremezsin;
arkalarını dönen kimseler olarak kaçtıklarında,
o sağırlara da (hakka olan) da‘veti(ni) işittiremezsin!
وَمَٓا اَنْتَ بِهَادِي الْعُمْيِ عَنْ ضَلَالَتِهِمْۜ
Ve o körleri, (içinde
bulundukları) dalâletlerinden (çevirip)
hidâyete erdirecek olan sen değilsin!
اِنْ تُسْمِعُ اِلَّا مَنْ يُؤْمِنُ بِاٰيَاتِنَا فَهُمْ مُسْلِمُونَ
(Sen da‘vetini) ancak, âyetlerimize îmân edip de
kendileri (ihlâsla) teslîm olan kimselere işittirebilirsin.
Neml Sûresi, 79-81.Âyet
Bu dünyada kör olan âhirette de kördür
وَمَنْ كَانَ ف۪ي هٰذِه۪ٓ اَعْمٰى
Ve kim burada (bu dünyada, kalbi) kör olursa,
فَهُوَ فِي الْاٰخِرَةِ اَعْمٰى وَاَضَلُّ سَب۪يلاً
o takdirde o, âhirette de kördür
ve yolca en sapık olandır.
İsrâ Sûresi, 72.Âyet
Sana âyetlerimiz gelmişti de (sen) onları unutmuştun.
وَمَنْ اَعْرَضَ عَنْ ذِكْرٖى فَاِنَّ لَهُ مَعٖيشَةً ضَنْكًا
وَنَحْشُرُهُ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ اَعْمٰى
“Kim de benim zikrimden (Kitâb’ımdan) yüz çevirirse, artık şübhesiz ki onun için, dar bir geçim vardır ve kıyâmet günü onu kör olarak haşrederiz.”
قَالَ رَبِّ لِمَ حَشَرْتَنٖٓى اَعْمٰى وَقَدْ كُنْتُ بَصٖيرًا
(O:) “Rabbim! Beni niçin kör olarak haşrettin?
Hâlbuki (ben) gören bir kimse idim!” der.
قَالَ كَذٰلِكَ اَتَتْكَ اٰيَاتُنَا فَنَسٖيتَهَاۚ وَكَذٰلِكَ الْيَوْمَ تُنْسٰى
(Allah:) “İşte böyle! Sana âyetlerimiz gelmişti de (sen) onları unutmuştun. Bugün de (sen) öyle unutulursun!” buyurur.
وَكَذٰلِكَ نَجْزٖى مَنْ اَسْرَفَ وَلَمْ يُؤْمِنْ بِاٰيَاتِ رَبِّهٖۜ
İşte (haddi aşarak ömrünü) isrâf eden ve Rabbinin âyetlerine îmân etmeyeni böyle cezâlandırırız.
وَلَعَذَابُ الْاٰخِرَةِ اَشَدُّ وَاَبْقٰى
Âhiretin azâbı ise, elbette daha şiddetli
ve daha devamlıdır.
Tâhâ Sûresi,124-127.Âyet
Furkân-ı Hakîm / Îmân Delilleri ve Kâinat · Marifet Petekleri