Zenginlik isteyenler
Dünya zenginliği mi-Îmân edip salih amel işleyenlere Allah'ın vereceği mükâfat mı?
Keşke Kārun’a verilen (servet) gibi bizim de olsa;
فَخَرَجَ عَلٰى قَوْمِه۪ ف۪ي ز۪ينَتِه۪ۜ
Derken,(Kârun) ziyneti içinde (ihtişâmla)
kavminin karşısına çıktı.
قَالَ الَّذ۪ينَ يُر۪يدُونَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَا
يَا لَيْتَ لَنَا مِثْلَ مَٓا اُو۫تِيَ قَارُونُۙ اِنَّهُ لَذُو حَظٍّ عَظ۪يمٍ
Dünya hayâtını isteyenler dedi ki:
“Keşke Kārun’a verilen (servet) gibi bizim de olsa;
şübhesiz o elbette büyük bir nasib sâhibidir.”
وَقَالَ الَّذ۪ينَ اُو۫تُوا الْعِلْمَ
Kendilerine ilim verilenler ise dedi ki:
وَيْلَكُمْ ثَوَابُ اللّٰهِ خَيْرٌ
لِمَنْ اٰمَنَ وَعَمِلَ صَالِحاًۚ
“Yazıklar olsun size!
Îmân edip sâlih amel işleyen bir kimse için,
Allah’ın sevâbı daha hayırlıdır.
وَلَا يُلَقّٰيهَٓا اِلَّا الصَّابِرُونَ
Ona da ancak sabredenler kavuşturulur.”
Kasas Sûresi,79-80.Âyet
Allah’ın sana verdiği (servet) ile âhiret yurdunu ara (bol hayır yap)
وَابْتَغِ ف۪يمَٓا اٰتٰيكَ اللّٰهُ الدَّارَ الْاٰخِرَةَ
وَلَا تَنْسَ نَص۪يبَكَ مِنَ الدُّنْيَا
Allah’ın sana verdiği (servet) ile
âhiret yurdunu ara (bol hayır yap);
dünyadan da nasîbini unutma;
وَاَحْسِنْ كَمَٓا اَحْسَنَ اللّٰهُ اِلَيْكَ
Allah sana nasıl iyilik ettiyse, (sen de) öyle iyilik et!
Kasas Sûresi,77.Âyet
Her istediğine ulaşamayacaksın
اَمْ لِلْاِنْسَانِ مَا تَمَنّٰىۘ
Yoksa insan için, ne temennî ederse, var mıdır?
فَلِلّٰهِ الْاٰخِرَةُ وَالْاُو۫لٰى۟
Fakat son da, ilk de (âhiret de, dünya da) Allah’ındır.
Necm Sûresi,24-25.Âyet
Sana Fâtihayı Verdik
وَلَقَدْ اٰتَيْنَاكَ سَبْعاً مِنَ الْمَثَان۪ي وَالْقُرْاٰنَ الْعَظ۪يمَ
Celâlim hakkı için, sana (namazın her rek‘atında) tekrarlanan yedi (âyeti, Fâtiha)yı ve yüce Kur’ân’ı verdik.
لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ اِلٰى مَا مَتَّعْنَا بِه۪ٓ اَزْوَاجاً مِنْهُمْ
Sakın onlardan (o kâfirlerden) birtakım sınıfları faydalandırdığımız şeylere (mal ve servete)
gözlerini dikme!
وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِن۪ينَ
Hem (îmân etmiyorlar diye) onlara üzülme
ve mü’minlere (tevâzû‘) kanadını indir!
Hicr Sûresi, 87-88.Âyet
Dünya hayâtı ancak bir oyun ve bir eğlencedir.
اِنَّمَا الْحَيٰوةُ الدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌۜ
Dünya hayâtı ancak bir oyun ve bir eğlencedir.
وَاِنْ تُؤْمِنُوا وَتَتَّقُوا يُؤْتِكُمْ اُجُورَكُمْ
Eğer îmân edip (günahlardan) sakınırsanız,
(Allah) size mükâfâtınızı verir.
Muhammed (Asm) Sûresi, 36.Âyet
Bolluk içinde azmış nice şehir halkını
وَكَمْ اَهْلَكْنَا مِنْ قَرْيَةٍ بَطِرَتْ مَع۪يشَتَهَاۚ
Oysa biz, bolluk içinde azmış nice şehir halkını
helâk etmişizdir.
فَتِلْكَ مَسَاكِنُهُمْ لَمْ تُسْكَنْ مِنْ بَعْدِهِمْ اِلَّا قَل۪يلًاۜ
وَكُنَّا نَحْنُ الْوَارِث۪ينَ
İşte yerleri! Kendilerinden sonra oraların
pek azında oturulabildi; hepsi bize kalmıştır.
Kasas Sûresi,58.Âyet
Rabbinin rahmeti onların biriktirdiklerinden daha hayırlıdır.
اَهُمْ يَقْسِمُونَ رَحْمَتَ رَبِّكَۜ
Rabbinin rahmetini paylaştırmak
onlara mı düşmüş?
نَحْنُ قَسَمْنَا بَيْنَهُمْ مَع۪يشَتَهُمْ فِي الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا
Dünya hayatında onların geçimliklerini
biz paylaştırdık.
وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ
لِيَتَّخِذَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا سُخْرِيًّاۜ
Bir kısmı diğerini istihdam etsin diye
kimini kiminden derecelerle üstün kıldık.
وَرَحْمَتُ رَبِّكَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ
Rabbinin rahmeti onların biriktirdiklerinden
daha hayırlıdır.
Zuhruf Sûresi,32,.Âyet
Zengin eden ve sermâye veren ancak O’dur.
وَاَنَّهُ هُوَ اَغْنٰى وَاَقْنٰىۙ
Ve muhakkak ki, zengin eden
ve sermâye veren ancak O’dur.
Necm Sûresi, 48.Âyet
Âhiret daha hayırlı ve daha devamlıdır!
قَدْ اَفْلَحَ مَنْ تَزَكّٰىۙ
(Günahlardan) temizlenen kimse,
gerçekten kurtuluşa ermiştir!
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّه۪ فَصَلّٰىۜ
Rabbisinin ismini zikredip, namaz kılan da!
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَاۘ
Fakat (siz) dünya hayâtını üstün tutarsınız!
وَالْاٰخِرَةُ خَيْرٌ وَاَبْقٰىۜ
Hâlbuki âhiret daha hayırlı ve daha devamlıdır!
A'lâ Sûresi,14-17.Âyet
Allah’ın senin üzerindeki lütfu ise çok büyüktür.
وَكَانَ فَضْلُ اللّٰهِ عَلَيْكَ عَظ۪يمًا
Allah’ın senin üzerindeki lütfu ise çok büyüktür.
Nisâ Sûresi, 113.Âyet
Kalblere îmânın yerleşip onunla süslenmesi
İnsanın küfür ve günahlardan uzak olması
(Bu,) Allah’dan bir lütuf ve bir ni‘mettir.
اللّٰهَ حَبَّبَ اِلَيْكُمُ الْاٖيمَانَ وَزَيَّنَهُ فٖى قُلُوبِكُمْ
Allah, size îmânı sevdirmiş
ve onu kalblerinizde süslemiştir.
وَكَرَّهَ اِلَيْكُمُ الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَۜ
Küfrü, fıskı ve isyânı ise size (kalblerinize)
çirkin göstermiştir.
اُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الرَّاشِدُونَۙ
İşte onlar, gerçekten doğru yolda olanlardır!
فَضْلًا مِنَ اللّٰهِ وَنِعْمَةًۜ
(Bu,) Allah’dan bir lütuf ve bir ni‘mettir.
وَاللّٰهُ عَلٖيمٌ حَكٖيمٌ
Allah ise, Alîm (herşeyi hakkıyla bilen)dir,
Hakîm (her işi hikmetli olan)dır.
Hucurât Sûresi 7-8. Âyet
Furkân-ı Hakîm / Nimet ve Rızık · Marifet Petekleri