Asrın münafık zalimleri
İşkencenin en kötüsünü yapan asrın firavunları
وَاِذْ اَنْجَيْنَاكُمْ مِنْ اٰلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُٓوءَ الْعَذَابِۚ
يُقَتِّلُونَ اَبْنَٓاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَٓاءَكُمْۜ
Hani Firavun’un adamlarından sizi kurtarmıştık.
Onlar sizlere işkencenin en kötüsünü yapıyorlardı;
oğullarınızı öldürüyorlar, kızlarınızı sağ bırakıyorlardı.
وَف۪ي ذٰلِكُمْ بَلَٓاءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظ۪يمٌ۟
İşte bunda Rabbinizden büyük bir imtihan vardır.
A'râf Sûresi, 141.Âyet
Allah’ın kendisine verdiği iktidara dayanarak
اَلَمْ تَرَ اِلَى الَّذ۪ي حَٓاجَّ اِبْرٰه۪يمَ ف۪ي رَبِّه۪ٓ
اَنْ اٰتٰيهُ اللّٰهُ الْمُلْكَۢ
Allah’ın kendisine verdiği iktidara dayanarak
Rabbi hakkında İbrâhim ile tartışmaya giren kimseyi görmedin mi?
اِذْ قَالَ اِبْرٰه۪يمُ رَبِّيَ الَّذ۪ي يُحْي۪ وَيُم۪يتُۙ
قَالَ اَنَا۬ اُحْي۪ وَاُم۪يتُۜ
İbrâhim “Rabbim hayat veren ve öldürendir” deyince o, “Hayat veren ve öldüren benim” dedi.
قَالَ اِبْرٰه۪يمُ فَاِنَّ اللّٰهَ يَأْت۪ي بِالشَّمْسِ مِنَ الْمَشْرِقِ
فَأْتِ بِهَا مِنَ الْمَغْرِبِ
İbrâhim
“Allah güneşi doğudan getirmektedir,
hadi sen de onu batıdan getir” dedi.
فَبُهِتَ الَّذ۪ي كَفَرَۜ
Bunun üzerine inkârcı ne diyeceğini bilemedi.
وَاللّٰهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِم۪ينَۚ
Allah zalimler topluluğuna rehberlik etmez.
Bakara Sûresi, 258.Âyet
İftirâ Atanlar
وَالَّذ۪ينَ يُؤْذُونَ الْمُؤْمِن۪ينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ بِغَيْرِ
مَا اكْتَسَبُوا فَقَدِ احْتَمَلُوا بُهْتَاناً وَاِثْماً مُب۪يناً۟
Mü’min erkeklere ve mü’min kadınlara,
yapmadıkları bir şeyden dolayı eziyet edenler ise,
bu takdirde gerçekten bir iftirâ ve apaçık bir günah yüklenmişlerdir.
Ahzâb Sûresi, 58.Âyet
Suçu bir suçsuzun üzerine atarsa,
وَمَنْ يَكْسِبْ خَط۪ٓيـَٔةً اَوْ اِثْماً ثُمَّ يَرْمِ بِه۪ بَر۪ٓيـٔاً
فَقَدِ احْتَمَلَ بُهْتَـاناً وَاِثْماً مُب۪يناً۟
Kim de bir hatâ veya bir günah işler,sonra da onu bir suçsuzun üzerine atarsa,o takdirde şübhesiz ki bir iftirâ ve apaçık bir günah yüklenmiş olur.
Nisâ Sûresi, 112.Âyet
Her (kuvvetli) sesi (nifaklarından dolayı) aleyhlerinde sanırlar.
وَاِذَا رَاَيْتَهُمْ تُعْجِبُكَ اَجْسَامُهُمْۜ
Onları (münafıkları) gördüğünde
cüsseleri hoşuna gider.
وَاِنْ يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْۜ
Ve konuşurlarsa sözlerini dinlersin.
كَاَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌۜ
Sanki onlar (duvara) dayanmış
keresteler gibidirler!
يَحْسَبُونَ كُلَّ صَيْحَةٍ عَلَيْهِمْۜ
Her (kuvvetli) sesi (nifaklarından dolayı)
aleyhlerinde sanırlar.
هُمُ الْعَدُوُّ فَاحْذَرْهُمْۜ
Onlar düşmandır; artık onlardan sakın!
قَاتَلَهُمُ اللّٰهُۘ اَنّٰى يُؤْفَكُونَ
Allah onları kahretsin!
(Haktan) nasıl çevriliyorlar?
وَاِذَا ق۪يلَ لَهُمْ تَعَالَوْا يَسْتَغْفِرْ لَكُمْ رَسُولُ اللّٰهِ
Hem onlara (o münâfıklara):
“Gelin! Allah’ın Resûlü sizin için mağfiret dilesin!” denildiği zaman, başlarını çevirirler.
لَوَّوْا رُؤُ۫سَهُمْ وَرَاَيْتَهُمْ يَصُدُّونَ وَهُمْ مُسْتَكْبِرُونَ
Ve (sen) onları görürsün ki, kendileri büyüklük taslayan kimseler olarak yüz çeviriyorlar!
سَوَٓاءٌ عَلَيْهِمْ اَسْتَغْفَرْتَ لَهُمْ اَمْ لَمْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْۜ
Kendileri için mağfiret dilesen de,
onlara mağfiret dilemesen de onlar için birdir.
لَنْ يَغْفِرَ اللّٰهُ لَهُمْۜ
Allah onları aslâ bağışlamayacaktır.
Şübhesiz ki Allah, o fâsıklar topluluğunu
اِنَّ اللّٰهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِق۪ينَ
(küfürlerindeki ısrarları sebebiyle)
hidâyete erdirmez.
هُمُ الَّذ۪ينَ يَقُولُونَ لَا تُنْفِقُوا عَلٰى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللّٰهِ
حَتّٰى يَنْفَضُّواۜ
Onlar öyle kimselerdir ki:
“Allah’ın Resûlünün yanında bulunanlara
(fakir Muhâcirlere) bir şey vermeyin ki,
dağılıp gitsinler!” diyorlar.
وَلِلّٰهِ خَزَٓائِنُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ
وَلٰكِنَّ الْمُنَافِق۪ينَ لَا يَفْقَهُونَ
Hâlbuki göklerin ve yerin hazîneleri Allah’ındır;
fakat münâfıklar anlamazlar.
يَقُولُونَ لَئِنْ رَجَعْنَٓا اِلَى الْمَد۪ينَةِ
لَيُخْرِجَنَّ الْاَعَزُّ مِنْهَا الْاَذَلَّۜ
(O münâfıklar) diyorlar ki:
“Yemîn olsun eğer Medîne’ye dönersek,
en azîz olan, en zelîl olanı muhakkak oradan çıkaracaktır!”
وَلِلّٰهِ الْعِزَّةُ
Hâlbuki izzet (şeref ve üstünlük) Allah’ındır!
وَلِرَسُولِه۪ وَلِلْمُؤْمِن۪ينَ
Hem peygamberinin ve mü’minlerindir!
وَلٰكِنَّ الْمُنَافِق۪ينَ لَا يَعْلَمُونَ۟
Fakat münâfıklar bilmezler.
Münâfikûn Sûresi,4-8.Âyet
Hakkında bilgi sâhibi olmadığın bir şeyin ardına da düşme!
وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِه۪ عِلْمٌۜ
Hakkında bilgi sâhibi olmadığın
bir şeyin ardına da düşme!
اِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤٰادَ كُلُّ اُو۬لٰٓئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْؤُ۫لاً
Çünki kulak, göz ve kalb, bunların hepsi
ondan mes’ûldür.
İsrâ Sûresi, 36.Âyet
Îmân edip hicret edenler ve Allah yolunda mallarıyla, canlarıyla cihâd edenler,
اَلَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِ
بِاَمْوَالِهِمْ وَاَنْفُسِهِمْۙ اَعْظَمُ دَرَجَةً عِنْدَ اللّٰهِۜ
Îmân edip hicret edenler ve Allah yolunda mallarıyla, canlarıyla cihâd edenler, Allah katında derece i‘tibârıyla daha büyüktürler.
وَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْفَٓائِزُونَ
İşte onlar kurtuluşa erenlerin ta kendileridir!
يُبَشِّرُهُمْ رَبُّهُمْ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَرِضْوَانٍ
وَجَنَّاتٍ لَهُمْ ف۪يهَا نَع۪يمٌ مُق۪يمٌۙ
Rableri onlara, tarafından bir rahmet ve bir rıdvânı (en büyük ihsan olarak kendilerinden
râzı olduğunu) ve onlar için içlerinde dâimî ni‘metler bulunan Cennetleri müjdeler!
خَالِد۪ينَ ف۪يهَٓا اَبَدًاۜ
(Onlar) orada ebedî olarak devamlı kalıcıdırlar.
اِنَّ اللّٰهَ عِنْدَهُٓ اَجْرٌ عَظ۪يمٌ
Şübhesiz ki (en) büyük mükâfât Allah katındadır.
Tevbe Sûresi,20-21-22.Âyet
Zulüm ve Hicret Yolculuğu
فَاسْتَجَابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ
Rableri de onlar(ın duâların)a şöyle cevab verdi:
اَنّ۪ي لَٓا اُض۪يعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِنْكُمْ مِنْ ذَكَرٍ اَوْ اُنْثٰىۚ
“Muhakkak ki ben, içinizden erkek olsun kadın olsun, (sâlih) bir iş yapanın amelini zâyi‘ etmem.
بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍۚ
Hep birbirinizdensiniz.
فَالَّذ۪ينَ هَاجَرُوا وَاُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ
وَاُو۫ذُوا ف۪ي سَب۪يل۪ي
وَقَاتَلُوا وَقُتِلُوا لَاُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّـَٔاتِهِمْ
وَلَاُدْخِلَنَّهُمْ جَنَّاتٍ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُۚ
ثَوَاباً مِنْ عِنْدِ اللّٰهِۜ
İşte hicret edenler, yurtlarından çıkarılanlar,
yolumda eziyet edilenler, savaşanlar ve
öldürülenler var ya, kötülüklerini onlardan
mutlakā örteceğim ve Allah katından bir
mükâfât olarak onları elbette altlarından nehirler akan Cennetlere koyacağım!”
وَاللّٰهُ عِنْدَهُ حُسْنُ الثَّوَابِ
(Rabbiniz olan) Allah ki,
mükâfâtın güzeli O’nun katındadır.
ÂL-i Îmrân Sûresi,195.Âyet
Zulme Uğrayan ve Hicret Edenleri
dünyada mutlakā güzelce yerleştiririz.
وَالَّذ۪ينَ هَاجَرُوا فِي اللّٰهِ مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا
لَنُبَوِّئَنَّهُمْ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةًۜ
Kendilerine zulmedildikten sonra Allah
yolunda hicret edenleri, dünyada mutlakā
güzelce yerleştiririz.
وَلَاَجْرُ الْاٰخِرَةِ اَكْبَرُۢ
Âhiret mükâfâtı ise elbette daha büyüktür.
لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَۙ
Keşke bilselerdi!
اَلَّذ۪ينَ صَبَرُوا وَعَلٰى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
Onlar (bu mükâfâta lâyık olacak kimseler),
sabredenler ve Rablerine tevekkül edenlerdir.
Nahl Sûresi, 41-42.Âyet
Îmân edenlere düşmanlarına karşı kuvvet verdik
فَاَيَّدْنَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا عَلٰى عَدُوِّهِمْ فَاَصْبَحُوا ظَاهِر۪ينَ
Artık îmân edenlere düşmanlarına karşı kuvvet verdik de (onlar) gālib gelen kimseler oldular
Saff Sûresi 14. Âyet
Oranın günahkârlarını, ileri gelenler kıldık ki,
وَكَذٰلِكَ جَعَلْنَا ف۪ي كُلِّ قَرْيَةٍ اَكَابِرَ
مُجْرِم۪يهَا لِيَمْكُرُوا ف۪يهَاۜ
Ve böylece, her şehirde oranın günahkârlarını,
ileri gelenler kıldık ki, orada (insanları, îmandan
men‘ etmek için kendilerince) tuzak kursunlar!
وَمَا يَمْكُرُونَ اِلَّا بِاَنْفُسِهِمْ وَمَا يَشْعُرُونَ
Hâlbuki ancak kendilerine tuzak kurarlar da
farkına varmazlar.
En'âm Sûresi, 123.Âyet
Furkân-ı Hakîm / Zulüm ve Zâlimler · Marifet Petekleri