Allah'dan ne istenir
Sahâbilerin duası
Göz aydınlığı olacak zevceler
ve nesiller isteniyor Rabbimizden
وَالَّذ۪ينَ يَقُولُونَ رَبَّـنَا هَبْ لَنَا مِنْ اَزْوَاجِنَا
وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ اَعْيُنٍ
Yine onlar ki:
“Rabbimiz!
Bize zevcelerimizden ve nesillerimizden
göz aydınlığı olacak (sâlih) kimseler ihsân eyle
وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّق۪ينَ اِمَاماً
ve bizi takvâ sâhiblerine imam
(her hususda kendisine tâbi‘ olunan rehber) kıl!” derler.
Furkan Sûresi, 74.Âyet
Allah’dan bir lütuf ve bir rıdvân
(sâdece O’nun rızâsını) isterler.
Önce Allah'a kulluk,sonra O'ndan isteme
مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللّٰهِۜ
Muhammed Allah’ın Resûlüdür.
وَالَّذ۪ينَ مَعَهُٓ اَشِدَّٓاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَٓاءُ بَيْنَهُمْ
تَرٰيهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنَ اللّٰهِ وَرِضْوَانًاۘ
Ve onun berâberinde bulunanlar;
- kâfirlere karşı çok şiddetli,
- kendi aralarında gāyet merhametlidirler,
- onları çokça rükû‘ eden kimseler
ve çokça secde eden kimseler olarak görürsün;
- (onlar) Allah’dan bir lütuf ve bir rıdvân (sâdece O’nun rızâsını) isterler.
Fetih Sûresi 29. Âyet
Kalplerimizi eğriltme,bize rahmet ihsân eyle
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ اِذْ هَدَيْتَنَا
(Hem onlar derler ki:) “Rabbimiz!
Bizi hidâyete erdirdikten sonra
kalblerimizi (haktan) eğriltme!
وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةًۚ
Ve bize, tarafından bir rahmet ihsân eyle!
اِنَّكَ اَنْتَ الْوَهَّابُ
Şübhesiz ki Vehhâb (çok ihsân edici) olan,
ancak sensin!”
Âl-i İmrân Sûresi, 8.Âyet
Ancak Rabbini arzula!
وَاِلٰى رَبِّكَ فَارْغَبْ
Ve artık ancak Rabbini arzula!
İnşirâh Sûresi, 8. Âyet
Yaşı kırka varınca
Râzı olacağın sâlih bir amel işlememi bana ilhâm eyle
حَتّٰٓى اِذَا بَلَغَ اَشُدَّهُ وَبَلَغَ اَرْبَعٖينَ سَنَةًۙ
)İnsan(
Nihâyet gücü kemâle erip,
(yaşı) kırk seneye vardığı zaman dedi ki:
قَالَ رَبِّ اَوْزِعْنٖٓى اَنْ اَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتٖٓى اَنْعَمْتَ عَلَىَّ
وَ عَلٰى وَالِدَىَّ وَاَنْ اَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضٰيهُ
وَاَصْلِحْ لٖى فٖى ذُرِّيَّتٖىۚ
“Rabbim! Bana ve ana-babama verdiğin ni‘metine şükretmemi ve râzı olacağın sâlih bir amel işlememi bana ilhâm eyle ve benim için zürriyetim için de iyi hâl(in devâmını) nasîb et!
اِنّٖى تُبْتُ اِلَيْكَ وَاِنّٖى مِنَ الْمُسْلِمٖينَ
Doğrusu ben, sana tevbe ettim ve şübhesiz ben,
(sana) teslîm olanlardanım.”
Ahkâf Sûresi, 15. Âyet
Rahmet ve kurtuluş ver
اِذْ اَوَى الْفِتْيَةُ اِلَى الْكَهْفِ
Hani o gençler, Kehf’e (mağaraya) sığınmışdı da:
فَقَالُوا رَبَّنَٓا اٰتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً
وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ اَمْرِنَا رَشَدًا
“Rabbimiz!
Bize, tarafından bir rahmet ver ve bize şu işimizden
bir kurtuluş yolu hazırla!” demişlerdi.
Kehf Sûresi, 10. Âyet
Sabırla donat ve sebat ver
قَالُوا رَبَّنَٓا اَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ اَقْدَامَنَا
وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِر۪ينَۜ
“Rabbimiz!
Bizi sabırla donat, bize sebat ver
ve inkârcı topluluğa karşı bize yardım et!”
Bakara Sûresi,250.Âyet
Allah’dan mağfiret dileyin!
وَاسْتَغْفِرُوا اللّٰهَۜ
Allah’dan mağfiret dileyin!
اِنَّ اللّٰهَ غَفُورٌ رَح۪يمٌ
Şübhesiz ki Allah, Gafûr (çok bağışlayan)dır,
Rahîm (çok merhamet eden)dir.
Müzzemmil Sûresi,20.Âyet
"Bize bu dünyada ver"derler
İki dünyada da iyilik isteyelim
فَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ
Ama insanlardan öyleleri vardır ki,
رَبَّنَٓا اٰتِنَا فِي الدُّنْيَا
“Ey Rabbimiz!
Bize bu dünyada ver” diye dua ederler.
وَمَا لَهُ فِي الْاٰخِرَةِ مِنْ خَلَاقٍ
Böyle bir kimsenin âhiretten hiç nasibi yoktur.
وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ رَبَّنَٓا اٰتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً
وَفِي الْاٰخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
İnsanlardan öyleleri de vardır ki,
“Ey Rabbimiz!
Bize bu dünyada da iyilik ver,
öteki dünyada da iyilik ver;
bizi cehennem azabından koru” derler.
اُو۬لٰٓئِكَ لَهُمْ نَص۪يبٌ مِمَّا كَسَبُواۜ
İşte kazandıklarından bir payı olanlar bunlardır.
وَاللّٰهُ سَر۪يعُ الْحِسَابِ
Allah, hesabı çok çabuk görür!
Bakara Sûresi, 200-202.Âyet
فَاٰتٰيهُمُ اللّٰهُ ثَوَابَ الدُّنْيَا وَحُسْنَ ثَوَابِ الْاٰخِرَةِۜ
Allah da onlara, (hem) dünya mükâfâtını
hem âhiret mükâfâtının güzelliğini verdi.
وَاللّٰهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنٖينَ۟
Çünki Allah, iyilik edenleri sever.
Âl-i İmrân Sûresi, 148. Âyet
Furkân-ı Hakîm / Dua, Zikir ve Tesbîh · Marifet Petekleri