Islah yoksa helâk var
Kendilerini ve başkalarını ıslâh etmezler.
اَتُتْرَكُونَ ف۪ي مَا هٰهُنَٓا اٰمِن۪ينَۙ
ف۪ي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍۙ
وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَض۪يمٌۚ
“(Siz) burada (her belâdan) emîn kimseler olarak bahçeler, pınarlar, ekinler ve tomurcukları olgunlaşan hurmalıklar içinde bırakılacak mısınız (sandınız)?”
وَتَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا فَارِه۪ينَۚ
“(Kendi hâline bırakılacağını zanneden)
şımarık kimseler olarak dağlardan evler yontuyorsunuz.”
فَاتَّقُوا اللّٰهَ وَاَط۪يعُونِۚ
“Artık, Allah’dan sakının
ve bana (Sâlih Peygambere) itâat edin!”
وَلَا تُط۪يعُٓوا اَمْرَ الْمُسْرِف۪ينَۙ
“Ve o haddi aşanların emrine uymayın!”
اَلَّذ۪ينَ يُفْسِدُونَ فِي الْاَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ
“Onlar ki, yeryüzünde fesad çıkarırlar
ve (gerek kendilerini, gerekse çevrelerinde bulunanları) ıslâh etmezler.”
Şuarâ Sûresi,146-152.Âyet
Furkân-ı Hakîm / Emr-i bi'l-Ma'rûf ve Tebliğ · Marifet Petekleri