İyilik edene Cennet
İyilik edenlere, (her iki cihanda) iyilik vardır.
(O yurt,) girecekleri Adn Cennetleridir;
لِلَّذٖينَ اَحْسَنُوا فٖى هٰذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌۜ
Bu dünyada (îmân edip) iyilik edenlere,
(her iki cihanda) iyilik vardır.
وَلَدَارُ الْاٰخِرَةِ خَيْرٌۜ
Âhiret yurdu ise elbette daha hayırlıdır.
وَلَنِعْمَ دَارُ الْمُتَّقٖينَۙ
Takvâ sâhiblerinin yurdu gerçekten ne güzeldir
جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا تَجْرٖى مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُ
لَهُمْ فٖيهَا مَا يَشَٓاؤُ۫نَۜ
(O yurt,) girecekleri Adn Cennetleridir;
(ki) altlarından ırmaklar akar,
orada kendileri için ne isterlerse vardır.
كَذٰلِكَ يَجْزِى اللّٰهُ الْمُتَّقٖينَۙ
İşte Allah, takvâ sâhiblerini böyle mükâfâtlandırır
Nahl Sûresi, 30-31.Âyet
Bu dünyada iyilik edenlere, (âhirette de) iyilik (Cennet) vardır.
قُلْ يَا عِبَادِ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا اتَّقُوا رَبَّكُمْۜ
(Tarafımdan kullarıma) de ki:
“(Rabbiniz buyuruyor ki:)
Ey îmân eden kullarım! Rabbinizden sakının!
لِلَّذ۪ينَ اَحْسَنُوا ف۪ي هٰذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌۜ
Bu dünyada iyilik edenlere,
(âhirette de) iyilik (Cennet) vardır.
وَاَرْضُ اللّٰهِ وَاسِعَةٌۜ
Çünki Allah’ın arzı geniştir.
اِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ اَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ
(O gün) ancak, sabredenlere mükâfâtları
hesabsız olarak verilecektir.”
Zümer Sûresi 10.Âyet
Furkân-ı Hakîm / İyilik, İnfak ve Sâlih Amel · Marifet Petekleri