Nimet imtihanları
Ni'metler bir imtihandır
(Bu) bana ancak
(bendeki) bir bilgi sâyesinde verildi.
Hem bilmediler mi ki, şübhesiz Allah,
dilediğine rızkı genişletir ve (dilediğine) daraltır.
فَاِذَا مَسَّ الْاِنْسَانَ ضُرٌّ دَعَانَاۘ
Fakat insana bir zarar dokunduğu zaman bize yalvarır;
ثُمَّ اِذَا خَوَّلْنَاهُ نِعْمَةً مِنَّاۙ قَالَ اِنَّمَٓا اُو۫ت۪يتُهُ عَلٰى عِلْمٍۜ
sonra kendisine tarafımızdan bir ni‘met
verdiğimiz zaman: “(Bu) bana ancak
(bendeki) bir bilgi sâyesinde verildi” der.
بَلْ هِيَ فِتْنَةٌ
Hayır!
O (kendilerine verdiğimiz ni‘metler) bir imtihandır;
وَلٰكِنَّ اَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
fakat onların çoğu bilmezler.
قَدْ قَالَهَا الَّذ۪ينَ مِنْ قَبْلِهِمْ
Muhakkak ki onlardan öncekiler de bunu söylemişlerdi;
فَمَٓا اَغْنٰى
عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
ama kazanageldikleri şeyler kendilerine
bir fayda vermedi.
فَاَصَابَهُمْ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُواۜ
Sonunda kazandıkları şeylerin (günahların)
kötülükleri kendilerine isâbet etti.
وَالَّذ۪ينَ ظَلَمُوا مِنْ هٰٓؤُ۬لَٓاءِ سَيُص۪يبُهُمْ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُواۙ
Bunlardan zulmedenlerin de kazandıkları şeylerin
kötülükleri yakında kendilerine isâbet edecektir
وَمَا هُمْ بِمُعْجِز۪ينَ
ve onlar
(Allah’ı) âciz bırakıcı kimseler değildir.
اَوَلَمْ يَعْلَمُٓوا اَنَّ اللّٰهَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَٓاءُ وَيَقْدِرُۜ
Hem bilmediler mi ki, şübhesiz Allah,
dilediğine rızkı genişletir ve (dilediğine) daraltır.
اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَاتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ۟
Doğrusu bunda, îmân edecek bir kavim için
nice deliller vardır.
Zümer Sûresi,49-52.Âyet
Ni'metler Allah'ı anmayı unutturuyor da helâk edilmeyi hak eden bir kavim oluyorlar
وَلٰكِنْ مَتَّعْتَهُمْ وَاٰبَٓاءَهُمْ حَتّٰى نَسُوا الذِّكْرَۚ
fakat onlara ve babalarına birçok ni‘metler
verdin de sonunda (seni) anmayı unuttular
وَكَانُوا قَوْماً بُوراً
ve helâk edilmeyi hak eden bir kavim oldular!” derler.
Furkân Sûresi, 18.Âyet
Mallarınız ve evlâdlarınız,
sizi Allah’ın zikrinden alıkoymasın!
يَٓا اَيُّهَا الَّذٖينَ اٰمَنُوا لَا تُلْهِكُمْ اَمْوَالُكُمْ
وَلَٓا اَوْلَادُكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللّٰهِۚ
Ey îmân edenler!
Mallarınız ve evlâdlarınız,
sizi Allah’ın zikrinden alıkoymasın!
وَمَنْ يَفْعَلْ ذٰلِكَ فَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ
Kim bunu yaparsa,
işte onlar hüsrâna uğrayanların ta kendileridir!
Münâfikûn Sûresi 9. Âyet
Rızkın azalıp artmasında Allah'ın bildiği birşey var ki öyle yapıyor.Bunun hikmetini aramak lazım.
وَكَاَيِّنْ مِنْ دَٓابَّةٍ لَا تَحْمِلُ رِزْقَهَاۗ
(Yeryüzünde)
hareketli olan nice canlı da vardır ki rızkını taşıyamaz
(kendi te’mîn edemez).
اَللّٰهُ يَرْزُقُهَا وَاِيَّاكُمْۘ
Onlara da size de Allah rızık verir.
وَهُوَ السَّم۪يعُ الْعَل۪يمُ
Çünki O, Semî‘ (rızık isteyen her canlıyı işiten)dir,
Alîm (herbirinin ihtiyâcını bilen)dir.
اَللّٰهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَٓاءُ مِنْ عِبَادِه۪ وَيَقْدِرُ لَهُۜ
Allah, kullarından dilediğine rızkı genişletir
ve (kimi dilerse de) ona daraltır.
اِنَّ اللّٰهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَل۪يمٌ
Şübhe yok ki Allah, herşeyi hakkıyla bilendir.
Ankebût Sûresi 60-62.Âyet
Ni‘met içinde (şımarmış) olanları
Biz mallar ve çocuklar cihetiyle
(mü’minlerden) daha fazlayız.
وَمَٓا اَرْسَلْنَا ف۪ي قَرْيَةٍ مِنْ نَذ۪يرٍ اِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَٓاۙ
اِنَّا بِمَٓا اُرْسِلْتُمْ بِه۪ كَافِرُونَ
Hem hiçbir memlekete (kendilerine Allah’ın azâbından haber veren) bir korkutucu (peygamber) göndermedik ki, mutlakā oranın ni‘met içinde (şımarmış) olanları:
“Gerçekten biz kendisiyle gönderildiğiniz şeyi inkâr edenleriz” demiş olmasın!
Sebe' Sûresi,34.Âyet
Sizi imtihân etmek için bazınızı bazınızın üstüne derecelerle yükselten de O’dur.
وَهُوَ الَّذٖى جَعَلَكُمْ خَلَٓائِفَ الْاَرْضِ
وَرَفَعَ بَعْضَكُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِيَبْلُوَكُمْ فٖى مَٓا اٰتٰيكُمْۜ
Sizi yeryüzünün halîfeleri kılan ve
size verdiği şeyler (ni‘metler) husûsunda,
sizi imtihân etmek için bazınızı bazınızın üstüne
derecelerle yükselten de O’dur.
اِنَّ رَبَّكَ سَرٖيعُ الْعِقَابِؗ وَاِنَّهُ لَغَفُورٌ رَحٖيمٌ
Muhakkak ki Rabbin, azâbı pek çabuk olandır
ve şübhesiz ki O, elbette Gafûr (çok bağışlayan)dır,
Rahîm (çok merhamet eden)dir.
En‘âm Sûresi 165. Âyet
Malca üstün olanların durumunu istemeyin
وَلَا تَتَمَنَّوْا مَا فَضَّلَ اللّٰهُ بِه۪ بَعْضَكُمْ عَلٰى بَعْضٍۜ
Hem Allah’ın bazınızı, bazınızdan kendisi ile üstün
kıl(maya vesîle yap)tığı şeyleri temennî etmeyin!
لِلرِّجَالِ نَص۪يبٌ مِمَّا اكْتَسَبُوا
وَلِلنِّسَٓاءِ نَص۪يبٌ مِمَّا اكْتَسَبْنَۜ
Erkeklere kazandıklarından bir nasib vardır,
kadınlara da kazandıklarından bir nasib vardır.
وَسْـَٔلُوا اللّٰهَ مِنْ فَضْلِه۪ۜ
O hâlde Allah’dan lütfunu isteyin!
اِنَّ اللّٰهَ كَانَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَل۪يماً
Muhakkak ki Allah, herşeyi hakkıyla bilendir.
Nisâ Sûresi, 32.Âyet
Furkân-ı Hakîm / Musîbet ve İmtihan · Marifet Petekleri